Jedipedia
Advertisement
Jedipedia
51.091
Seiten

Die englischsprachige Star Wars Wookieepedia bietet Kooperation an

Hallo und Grüße von der Wookieepedia, der englischsprachigen Version der Star Wars Wikipedia. Da die Wookieeepedia immer um Vernetzung mit anderen Star Wars-Informationsportalen bemüht ist, planen wir dort momentan, die deutsche Jedipedia als ausländische Schwesterseite zu verlinken. Allerdings möchten wir diesen Plan erst dann in die Tat umsetzen, wenn es von Eurer Seite aus grünes Licht gibt!

Das Ganze soll folgendermaßen aussehen: Wie auch in der regulären Wikipedia, soll es für alle Artikel, die bereits eine Entsprechung auf dieser Seite haben, auf der englischen Seite eine Art "Sprachbox" geben, in der wir den Link zum "Artikel in anderen Sprachen" einfügen. Das heißt, jemand, der in der Wookieeedia einen Artikel zu einem interessanten Thema findet, aber zum Beispiel besser deutsch spricht, kann über diesen Link schnell zu euch gelangen und alle relevanten Informationen in seiner Muttersprache nachlesen. Dieses würde einerseits das Angebot der Wookieeepedia deutlich erweitern und verbessern und hätte andererseits auch einen sehr großen Werbeeffekt für die Jedipedia, die momentan sicher jede Unterstützung gut gebrauchen kann - was uns immer ein Anliegen ist!

Wookieepedia enthält momentan 31,319 Artikel (Stand: 21. Mai 2006) und wird auch von vielen deutschsprachigen Star Wars-Fans besucht. Deshalb würden wir uns freuen, Euch als Schwesterprojekt gewinnen zu können. Für Euch wäre keine Arbeit oder Leistung mit der Kooperation verbunden; erst einmal geht es nur um Eure Erlaubnis, unsere englischen Artikel mit Euren entsprechenden deutschen Artikeln zu verlinken.

Wenn wir Euer grünes Licht haben, wird der Vorschlag des Schwesterprojektes an den US-Wiki Staff weitergeleitet, der dann die entsprechenden Link-Boxen einrichtet. Es wird davon ausgegangen, daß sie nichts gegen diese Kooperation einzuwenden haben; gleiches wird momentan auch mit den spanischen und französischen Star Wars-Wiki-Seiten verhandelt. Ich fungiere als deutschsprachiger Kontakt (auf Wookieepedia zu finden unter dem gleichen Namen wie hier, RC-9393) und werde mich in erster Linie darum kümmern, Eure Artikel nach und nach zu sichten und in der Wookieeepedia zu verlinken.

Eure Antwort könnt Ihr gerne hier an dieser Stelle posten (in deutsch oder englisch); ich werde Eure Antwort an den zuständigen Staff weiterleiten (und ggfs. übersetzen). Ansonsten könnt Ihr auch meine User-Diskussions-Seite zur Kontaktaufnahme nutzen.

Wir würden uns über Eure Zusage freuen!

RC-9393 23:24, 21. Mai 2006 (CEST)RC-9393


ja das ist doch mal ne gute nachricht, wieso sollte jemand etwas dagegen haben!---Yoda41 17:25, 22. Mai 2006 (CEST)




Ich habe mir mal Gedanken dazu gemacht wie man eine Timeline in unser Star-Wars Wiki integrieren könnte. Dabei habe ich mich von anderen Wikipedia-Seiten inspirieren lassen. Das ganze könnte so folgendermaßen aussehen:

1 BBY

Folgendes passierte im Jahre 1 BBY.

Ereignisse

Schlachten

Geburten

Tode


BBY/ABY:
5 BBY 4 BBY 3 BBY 2 BBY - 1 BBY - 0 BBY 1 ABY 2 ABY 3 ABY


Das ganze basiert auf dem offiziellen Zeitstandard BBY bzw ABY, also Battle before Yavin und After Battle of Yavin, die man sinnvoll für eine Zeitrechnung verwenden kann. Die Untergliederung in Ereignisse, Schlachten, Geburten und Tode würde ausreichen um alles wichtige was in diesem Jahr geschah aufzuzeichnen. Die Zeitskala unten erlaubt das schnelle Klicken entlang einer Art echten Timeline, wobei das aktuelle Jahr in der Mitte steht.

Im Moment sind alle Jahre noch rot angezeigt, aber das würde sich ändern, je mehr Einträge vorhanden sind. Ereignisse können durchaus auch 1000 BBY passiert sein und je weiter ein Jahr zurückliegt desto unschärfer wird die Genauigkeit der Jahresangaben. Da wäre es unnötig die einzelnen Jahre anzugeben, sondern man könnte zum Beispiel in 10-Jahre-Schritten den Ausschnitt der Timeline darstellen. Nur um die Schlachtenwende von 0 BBY würde es sich lohnen in 1-Jahr-Schritten zu gehen.

Für jedes Jahr sollte dann ein eigener Artikel erstellt werden, die man in eine Hauptkategorie Timeline zusammenfassen kann. Somit wäre die Timeline von den anderen Artikeln bzw Kategorien getrennt.

--Vector 18:53, 27. Okt 2005 (CEST)




Hier mal ein Vorschlag, für eine größere Navigation:

VSY/NSY
<< << | 6 VSY | 5 VSY | 4 VSY | 3 VSY | 2 VSY | 1 VSY | 0 NSY | 1 NSY | 2 NSY | 3 NSY | 4 NSY | >> >>
<< | 4. Jh. v.Y. | 3. Jh. v.Y. | 2. Jh. v.Y. | 1. Jh. v.Y. | 1. Jh. n.Y. | 2. Jh. n.Y. | 3. Jh. n.Y. | >>
<< | 4. Jt. v.Y. | 3. Jt. v.Y. | 2. Jt. v.Y. | 1. Jt. v.Y. | 1. Jt. n.Y. | 2. Jt. n.Y. | 3. Jt. n.Y. | >>

Die ist jetzt aus Wikipedia geklaut und vllt sollte sie auch bei uns oben im Eintrag stehen, damit man sich einfacher durchklicken kann (dann müsste man sie umdrehen, sodass die Jahre unten sind, darüber Jh. und Jt.).Ich habe die Jh. und Jt. mit v.Y./n.Y. datiert, anstatt VSY/NSY, einmal weil man so ungenaue Angaben gleich erkennt und dann, weil es sich im Text imho schöner macht, bei ungefähren Angaben. Die pfeile an den Seiten führen immer zu einem Datum, dessen Navigation die Daten bis zum ersten der aktuellen Seite auflistet (Bsp.: Auf 1 VSY gehen die Jahresdaten zurück bis 6 VSY und der hintere Pfeil linkt zu 12 VSY. Bei 12 VSY gehen die Daten vor bis 7 VSY.). Die zweiten Pfeile bei den Jahren führen 8 Klicks weiter (also 8 mal den ersten Pfeil geklickt).
Die Vorlage währe vllt etwas kompliziert. Ich hab' mal eine mit Zahlen gemacht, weil man so weniger eintippen muss. Trotzdem hat sie 28 Stellen und bei dieser sind die Jahrtausende nicht veränderbar, aber das meiste spielt sich ja sowiso im ersten Jt. vor bzw. nach Yavin ab. Darum würde ich erstmal zwei Vorlagen machen, eine für v.Y. und eine für n.Y. Man muss beim eingeben mit dem aktuellen Jahr/Jh. anfangen, dann die Jahre davor und dann die danach eingeben. Bei den Jahren nach dem aktuellen Datum muss man auch noch V bzw. N einfügen. Bei den Jh. ist das v/n eine Extrastelle. Hier die Vorlage der Navigation für alle Daten v.Y.:

{| {{table-}} width="650" align="center"
!bgcolor="#99ccff" colspan="2" align="center"|VSY/NSY
|-
|align="center"|[[{{{8}}}VSY|<<]] [[{{{7}}}VSY|<<]] | [[{{{6}}}VSY]] | [[{{{5}}}VSY]] | [[{{{4}}}VSY]] | [[{{{3}}}VSY]] | [[{{{2}}}VSY]] | '''[[{{{1}}}SY]]''' | [[{{{9}}}SY]] | [[{{{10}}}SY]] | [[{{{11}}}SY]] | [[{{{12}}}SY]] | [[{{{13}}}SY]] | [[{{{14}}}SY|>>]] [[{{{15}}}SY|>>]]
|-
|align="center"|[[{{{20}}}. Jahrhundert. v.Y.|<<]] | [[{{{19}}}. Jahrhundert v.Y.|{{{19}}}. Jh. v.Y.]] | [[{{{18}}}. Jahrhundert v.Y.|{{{18}}}. Jh. v.Y.]] | [[{{{17}}}. Jahrhundert v.Y.|{{{17}}}. Jh. v.Y.]] | '''[[{{{16}}}. Jahrhundert v.Y.|{{{16}}}. Jh. v.Y.]]''' | [[{{{21}}}. Jahrhundert {{{22}}}.Y.|{{{21}}}. Jh. {{{22}}}.Y.]] | [[{{{23}}}. Jahrhundert {{{24}}}.Y.|{{{23}}}. Jh. {{{24}}}.Y.]] | [[{{{25}}}. Jahrhundert {{{26}}}.Y.|{{{25}}}. Jh. {{{26}}}.Y.]] | [[{{{27}}}. Jahrhundert {{{28}}}.Y.|>>]]
|-
|align="center"|[[8. Jt. v.Y.|<<]] | [[4. Jt. v.Y.]] | [[3. Jt. v.Y.]] | [[2. Jt. v.Y.]] | '''[[1. Jt. v.Y.]]''' | [[1. Jt. n.Y.]] | [[2. Jt. n.Y.]] | [[3. Jt. n.Y.]] | [[7. Jt. v.Y.|>>]]
|}

--Obi-Wan K. 16:55, 11. Januar 2006

Advertisement